Завод по измельчению металла в Овего, штат Нью-Йорк, согласен устранять нарушения Закона о чистом воздухе

25 июля 2023 г.

НЬЮ-ЙОРК - Агентство по охране окружающей среды США (EPA) и Министерство юстиции США (DOJ) достигли соглашения с Upstate Shredding, LLC и Weitsman Shredding, LLC за предполагаемое нарушение федерального закона о чистом воздухе на их предприятии по измельчению металла в Овего, штат Нью-Йорк. . В соответствии с предлагаемым соглашением компании заплатят штраф в размере 400 000 долларов и установят технологию, позволяющую снизить количество вредных химических веществ, в первую очередь летучих органических соединений (ЛОС), которые они выделяют в воздух.

«Благодаря действиям Агентства по охране окружающей среды люди в Овего будут дышать более чистым воздухом и будут в большей безопасности от вредного загрязнения».сказала региональный администратор Лиза Ф. Гарсия . «Предлагаемое соглашение гарантирует, что компания обеспечит надлежащий контроль загрязнения на объекте и соблюдает экологические требования».

Согласно постановлению о согласии, новое оборудование, которое установят компании, предотвратит попадание в воздух более 70 тонн ЛОС в год. ЛОС образуются, когда пластмассы, краски и масла в отходах нагреваются и испаряются во время измельчения. Необходимое оборудование для контроля загрязнения также уменьшит образование приземного озона, который может нанести вред здоровью человека и окружающей среде. Воздействие ЛОС может вызвать рак, раздражение глаз, проблемы с дыханием и повреждение нервной системы.

Компании согласились на мировое соглашение после того, как в жалобе было предъявлено обвинение в нарушении Закона о чистом воздухе. В жалобе утверждалось, что компании не установили средства контроля загрязнения на своем предприятии по измельчению металла, что привело к чрезмерным выбросам ЛОС в атмосферу. Компании также не смогли получить разрешения на использование воздуха на федеральном уровне и уровне штата, как того требует закон.

Предлагаемое постановление о согласии, поданное в Окружной суд США Северного округа Нью-Йорка, подлежит 30-дневному общественному обсуждению и окончательному утверждению суда.

Для получения дополнительной информации, просмотра предлагаемого постановления о согласии и комментариев посетите эту страницу.

Следите за информацией о регионе 2 Агентства по охране окружающей среды в Твиттере и посетите нашу страницу в Facebook. Для получения дополнительной информации о регионе 2 Агентства по охране окружающей среды посетите наш веб-сайт.

23-063