Tenaris открыла завод по производству бесшовных труб в Бэй-Сити, штат Техас

Новости предоставлены

12 декабря 2017 г., 14:42 по восточному времени

Поделиться этой статьей

ХЬЮСТОН, 12 декабря 2017 г. /PRNewswire/ -- Компания Tenaris представила свой современный завод по производству бесшовных труб стоимостью 1,8 миллиарда долларов в Бэй-Сити, штат Техас, вчера перед местными представителями, представителями штата и федерального правительства, в том числе министром энергетики США Риком Перри. и губернатор Техаса Грег Эбботт. К торжественному запуску также присоединились клиенты, члены сообщества и сотрудники Tenaris.

«TenarisBayCity демонстрирует нашу приверженность отечественному производству, конкурентоспособно поставляя продукцию в нефтегазовую промышленность США», — сказал Паоло Рокка, председатель и главный исполнительный директор Tenaris. «Этот завод, в котором используются самые передовые технологии, доступные во всем мире, станет лидером нашей внутренней промышленной и сервисной сети, ориентированной на рынок США», - добавил он.

Министр энергетики США Рик Перри был губернатором Техаса, когда он впервые объявил об инвестициях в новые проекты в 2013 году. Сегодня он вернулся на трибуну, чтобы продемонстрировать поддержку проекта, который создал более 600 рабочих мест и более 1500 на этапе строительства.

«Куда бы ни пошли трубы Tenaris, там будут рабочие места. Эта компания выполняет данные ею обещания», - заявил госсекретарь Перри. «Я надеюсь и ожидаю, что Tenaris продолжит играть роль в энергетической революции и возрождении производства в Америке».

Завод площадью 1,2 миллиона квадратных футов использует высокий уровень автоматизации и передовые технологии при производстве бесшовных труб. Это предприятие также является самым экологически эффективным заводом компании, требующим сертификации LEED.

«Являясь ведущим поставщиком труб, обсадных и насосно-компрессорных труб, компания Tenaris сыграла значительную роль в резком росте добычи нефти и газа здесь, в Техасе», - сказал губернатор Эбботт. «Благодаря этим инвестициям в размере 1,8 миллиарда долларов компания Tenaris не только построила самый технологически продвинутый завод по производству труб в мире, но также создала сотни новых рабочих мест в Техасе. Я благодарю Tenaris за все, что они делают для сообщества Бэй-Сити и для помогая сохранить Техасу самую исключительную экономику в стране».

Завод Tenaris в Бэй-Сити стратегически расположен рядом с ключевыми сланцевыми месторождениями и подтверждает приверженность компании американскому рынку и отечественному производству. Этот объект является прямым ответом на возрождение энергетической отрасли США и возможностью сократить и сделать отрасль более конкурентоспособной за счет отечественного производства бесшовных труб, которые являются ключевым ресурсом для бурения сланцевых скважин.

Министр торговли США Уилбур Росс, который не смог присутствовать на мероприятии, отправил видеообращение, в котором поздравил Tenaris с инвестициями, которые, по его словам, окажут огромное влияние на сообщество. Госсекретарь Росс добавил, что администрация будет "решительно защищать эти и другие инвестиции от несправедливой торговой практики, такой как демпинг и незаконные субсидии".

Новый завод Tenaris имеет мощность по производству 600 000 тонн OCTG в год и является важнейшим элементом инфраструктуры, лежащей в основе стратегии компании, ориентированной на оказание услуг, известной как Rig Direct™. Модель прямого взаимодействия с заказчиком синхронизирует буровые операции клиентов с производством труб, обеспечивая доставку продукции и услуг по мере необходимости. На сегодняшний день почти две трети клиентов Tenaris в нефтегазовой отрасли в США используют Rig Direct™.

OCTG, произведенный на заводе по производству бесшовных труб в Бэй-Сити, штат Техас, будет поставляться непосредственно на буровые площадки заказчика или храниться в сервисных центрах Tenaris в Бэй-Сити, Фрипорте, Мидленде или Оклахоме.

Инвестиции в Бэй-Сити были направлены не только на компанию, но и на сообщество. Компания Tenaris инвестировала почти 1,8 миллиона долларов в образование в округе Матагорда. Это включает в себя около 30 стипендий и наград, а также партнерство с младшим колледжем округа Уортон по программе производственных технологий.

«Мы считаем, что такой промышленный проект, как наш, будет сильным, если он будет расти вместе с сообществом», — добавил Рокка. «Это то, что мы сделали во всех местах, где мы работаем и живем».

Для получения дополнительной информации о Тенарис подписывайтесь на нас в Facebook, Twitter, LinkedIn и Instagram.